Таблица циклов лунного календаря

Календарная таблица, приведенная ниже, имеет два входа: "небесный" цикл из пяти "стихий" (каждая состоит из двух, отражающих мужское и женское начало) и "земной" цикл из названий 12 животных. В таблице даны годы текущего цикла вьетнамского календаря и их соответствие годам григорианского календаря.

2009 год надо искать во второй строке (быка) на пересечении с колонкой "ки". Это второй год очередного 12-летнего цикла, год земляного буйвола.

Не следует забывать о том, что начало года по лунному календарю не совпадает с началом года по солнечному календарю. Празднование вьетнамского Нового года "плавает" от 20 января до 20 февраля.

Небесный цикл (вправо)


Земной цикл (вниз)

Дерево

Огонь

Земля

Металл

Вода

Зяп (Giap)

Ат (At)

Бинь (Binh)

Динь (Dinh)

Мау (Mau)

Ки (Ky)

Кань (Canh)

Тан (Tanh)

Ням (Nham)

Куй (Quy)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

крыса (мышь)

1
(1984)

13
(1996)

25
(2008)

37
(2020)

49
(2032)

буйвол (бык, корова)

2
(1985)
14
(1997)

26
(2009)

38
(2021)
50
(2033)

тигр

51
(2034)

3
(1986)

15
(1998)

27
(2010)

39
(2022)

кот (кролик)

52
(2035)
4
(1987)
16
(1999)
28
(2011)

40
(2023)

дракон

41
(2024)

53
(2036)

5
(1988)
17
(2000)
29

(2012)

змея

42
(2025)
54
(2037)
6
(1989)
18
(2001)
30
(2013)
лошадь

31
(2014)

43
(2026)

55
(2038)

7
(1990)

19
(2002)

коза (овца)

32
(2015)
44
(2027)
56
(2039)
8
(1991)
20
(2003)

обезьяна

21
(2004)

33
(2016)

45
(2028)

57
(2040)

9
(1992)

петух (курица)

22
(2005)
34
(2017)
46
(2029)
58
(2041)
10
(1993)

собака

11
(1994)

23
(2006)

35
(2018)

47
(2030)

59
(2042)

кабан (свинья)

12
(1995)
24
(2007)
36
(2019)
48
(2031)
60
(2043)